Visual Observing Manual in Russian

Thanks to a fantastic volunteer effort by Dr. Nikolai Samus (of GCVS fame) we now have available a Russian translation of the AAVSO Manual for Visual Observing of Variable Stars.

In addition to English and Russian, this Manual is also available in 12 other languages! (Please see the
webpage of the English version for a complete listing).

If you would like to translate any of our observing manuals or guides into your native language, please contact AAVSO Staff member Sara Beck (sara [at]