Complete Manual - Podręcznik wizualnych obserwacji gwiazd zmiennych AAVSO (10.1MB)
- Wstęp (824 KB)
- Rozdział 1 – Przygotowania (965 KB)
- Rozdział 2 – Mapy gwiazd zmiennych (483 KB)
- Rozdział 3 — Wykonywanie obserwacji (1.2 MB)
- Rozdział 4 – O gwiazdach zmiennych (1.3 MB)
- Rozdział 5 – Obliczanie daty (582 KB)
- Rozdział 6 – Planowanie sesji obserwacyjnej (174 KB)
- Rozdział 7 – Wysyłanie obserwacji do AAVSO (537 KB)
- Załącznik 1 – Przykładowe krzywe blasku w długich przedziałach czasu (5 MB)
- Załącznik 2 – Sekcje AAVSO (152 KB)
- Załącznik 3 – Dodatkowe zasoby (136 KB)
- Załącznik 4 – Nazewnictwo gwiazd (153 KB)
- Indeks (89 KB)
Many, many thanks to Ariel Majcher, Bogdan Kubiak, Marcin Biskupski, Michał Kwieciak, and Piotr Guzik for their hard work in translating the Manual into Polish.