Thanks to an excellent volunteer effort by Ilka Petermann, the AAVSO's Solar Observing Guide is now available in German.
Click here to get to download (free-of-charge)
If you would like to translate the Guide into your native language, please contact Sara at AAVSO HQ. In addition to this new German version, we also have a French translation and Italian and Spanish versions are in progress.
Sunny skies!